Cờ bạc khát nước

Chỉ tâm lý người thua cuộc càng thất bại càng hăng máu, cay cú và tiếp tục lao vào với hi vọng gỡ gạc. Thường dùng để phê phán sự sa đà, thiếu tỉnh táo trong cờ bạc hoặc những việc may rủi.

Refers to the mindset of someone who, the more they lose, the more desperate and driven they become to keep going in hopes of winning back what was lost. It is used to criticize reckless persistence and loss of self-control in gambling or other risky pursuits.